Tortello di piccione, datterino giallo fermentato e cicoria